La víctima Julio César Barreto Domínguez estaba trasladando un lechón, cuando al alcanzar una curva perdió el control de su transporte, por lo que terminó en un yuyal, cayó al suelo golpeándose la cabeza por un tronco, que le provocó la muerte de forma instantánea.

El asistente fiscal de turno, Diniel Vergara, intervino en el caso. En tanto, el forense Nicolás Becker, diagnosticó como causa de muerte “traumatismo de cráneo severo con pérdida de masa encefálica y shock hipovolémico”.