Espinoza también señaló que agentes de Asuntos Internos llegaron hasta Ciudad del Este para llevar adelante una investigación del caso a nivel institucional.

Las modificaciones se dan luego de la imputación hecha por la Fiscalía, mediante la agente fiscal Zunilda Ocampos Marín, a la abogada Noemí Gauto Fernández y los oficiales de Policía Derlis Ariel Chávez Giménez, Silvio Javier Rojas Vera, Celiano Antonio Zayas Benítez, Ángel Gabriel Resquín Vera y Denis Evaristo Miltos.

Los acusados habían interceptado el vehículo en el que se encontraba Fabio Junior Troche Zarza y lo obligaron a subir a la patrullera. Luego lo trasladaron a la sede del Departamento de Investigaciones, donde le exigieron la suma de USD 50.000 para liberarlo, bajo amenaza de allanar su vivienda y la de sus padres en el marco de supuestas investigaciones por lavado de dinero y crimen organizado.