Los antecedentes de la causa señalan que, el hecho se produjo en horas de la noche del 31 de marzo del 2017, durante una manifestación pública en las calles Palma casi Independencia Nacional, en el centro de Asunción.

El ahora condenado, en su rol de autoridad policial, propinó golpes de puño y patadas en diversas partes del cuerpo a una mujer. La víctima incluso recibió disparos de balines de goma en la espalda. Igualmente, Agüero Benítez atacó a otra mujer a quien presuntamente golpeó en la cabeza produciendole un corte en la oreja.