Uno de los fallecidos, José Mariano Paz Chávez, de 29 años, está acusado de ser uno de los narcotraficantes más buscados de Bolivia. Junto a él se encontraban Cristian Guzmán Parada, de 31 años; José Óscar Lacoa Rapu, de 25 años; y Bruno Bascope Jordan, de 31 años.

Según el BOPE (Batallón de Operaciones Especiales de la Policía), con el apoyo de otros equipos de la Policía Militar, se llevó a cabo un asedio terrestre y aéreo durante siete días hasta que, en la tarde del viernes 7, una patrulla del Batallón fue presuntamente recibida con disparos de fusil en una zona boscosa densa cerca del río Coxim.

Según las denuncias, la policía también efectuó disparos, hiriendo a los cuatro hombres que fueron trasladados a São Gabriel do Oeste para recibir tratamiento, donde se confirmó su fallecimiento.

Ningún agente de policía resultó herido, y parte del equipo permaneció en la zona buscando a otros implicados y a personas que pudieran haberles ayudado a quedarse.

Los militares sospechan que, además de la protección táctica y visual que les proporcionaba la vegetación, los acusados habían estado siguiendo la orilla del río todo el tiempo en busca de agua y comida.

El grupo estaba buscado desde la mañana del viernes 31 de julio, cuando se produjo una emboscada a un vehículo perteneciente a las fuerzas especiales bolivianas, en la que murió un policía boliviano.

Tras el crimen, los implicados supuestamente abordaron un avión con destino al estado de São Paulo, en Brasil.

Fue entonces cuando la Policía Militar de Mato Grosso informó al Batallón de Operaciones Especiales (BOPE) de Mato Grosso do Sul que el avión estaba sobrevolando la región del Pantanal y solicitó apoyo a la FAB (Fuerza Aérea Brasileña) para interceptar el vuelo clandestino.

El piloto boliviano desobedeció las órdenes de la Fuerza Aérea Brasileña e intentó aterrizar en una zona rural cerca de São Gabriel do Oeste, donde cuatro ocupantes comenzaron a huir hacia el bosque circundante.