Conforme la denuncia el concejal Denis, había producido un "Certificado de Localización Municipal" de contenido no auténtico sobre una propiedad perteneciente a la comunidad indígena Paí Tavytera, Itá Poty, del distrito de Capitán Bado.

Según el acta de denuncia de la fiscalía, el denunciante es el intendente Rodney Villalba.