El operativo estuvo encabezado por los agentes fiscales Alcides Giménez, de la Unidad Penal N.º 9, y Osvaldo Zaracho, de la Unidad Penal N.º 10.

Según el informe oficial, tras tareas de inteligencia y vigilancia discreta, los investigadores identificaron el inmueble, con fachada de taller mecánico, como un presunto punto de acopio y manipulación de vehículos robados.

Durante la intervención fueron incautados dos vehículos con denuncias recientes de robo y hurto: una camioneta, sin chapa, denunciada como hurtada el 12 de octubre en el estacionamiento del Casino Acaray, y un automóvil, denunciado como robado con violencia el 11 de octubre en la zona del Km 7 Monday.

Asimismo, fueron encontradas numerosas piezas automotrices en proceso de desarme y documentos varios.

Durante el procedimiento resultaron aprehendidos dos hombres vinculados al lugar: Fernando Gabriel Romero Recalde, paraguayo, de 29 años, propietario del taller y Miguel Armando López Ferreira, paraguayo, de 24 años, con antecedente por incumplimiento del deber legal alimentario.

Ambos fueron puestos a disposición del Ministerio Público y trasladados a la Dirección de Policía de Alto Paraná, luego de ser examinados en el Hospital Regional de Ciudad del Este.

Las evidencias incautadas quedaron bajo resguardo del personal policial. En el operativo participaron además agentes del Departamento de Criminalística, a cargo del suboficial superior César Giménez, y del Departamento de Control de Automotores, bajo la dirección del oficial inspector Leandro Velazco.