Los miembros de la tripulación del petrolero Adalynn, que navega bajo la bandera de Antigua y Barbuda, fueron trasladados al puerto mediante embarcaciones de búsqueda y rescate de la Guardia Costera Nacional que se desplazaron hasta el lugar del accidente, a 24 millas náuticas de la costa de Emiratos, informó la agencia oficial de noticias emiratí WAM.

La breve nota no aportó más detalles sobre el suceso, ni sobre el estado de los tripulantes o de los buques, de los que se desconoce el grado de daño producido en la colisión así como si existe riesgo de fuga de crudo o de hundimiento. El Adalynn, construido en 2002, salió desde el puerto emiratí de Khor al Fakkan y esperaba llegar a su destino, el Canal de Suez, en Egipto, en nueve días, según los detalles proporcionados por VesselFinder y Maritime Optima, dos páginas web de seguimiento de navíos.

El personal a bordo del segundo petrolero, el Front Eagle, se encontraba sano y salvo, sin que se observara contaminación tras un incendio en su cubierta, según su propietario, Frontline, empresa que cotiza en la bolsa de Oslo. El Front Eagle llevaba 2 millones de barriles de crudo iraquí y se dirigía a Zhoushan, en China, según el servicio de monitoreo TankerTrackers.com.

lgc (efe, rtr)