Las víctimas fueron halladas en una cabaña de madera en las afueras de Matamoros.