El hecho ocurrió en horas de la tarde sobre la ruta Luque - San Bernardino, en la zona de Tarumandy, a unos 150 metros de la Comisaría 29ª Central. Según el reporte policial, la conductora de una camioneta Volkswagen Amarok, identificada como Denisse Sueli Heshel Weimberg, de 30 años y domiciliada en Villa Elisa, perdió el control de su vehículo e impactó contra un automóvil Fiat Argo.

En el automóvil viajaban los hermanos Arnaldo Andrés Soteldo Machuca (36), e Ingrid Carolina Soteldo Machuca (33), quienes fallecieron en el lugar, y el menor fue trasladado de urgencia a un centro asistencial.