El expediente del caso seala que los acusados son Donald J. Trump, Donald Trump Jr., Eric Trump, Ivanka Trump, Allen Weisselberg, Jeffrey Mcconney, The Donald J. Trump Revocable Trust, The Trump Organization, Inc. y otras empresas asociadas al exmandatario.

El perito independiente cuestiona las afirmaciones de Trump sobre la desclasificacin de los documentos de Mar-a-Lago
En la demanda de ms de 200 pginas, James, demcrata, sostiene que el fraude se extendi a todos los aspectos de los negocios de Trump. Entre ellas, sus propiedades y campos de golf. De acuerdo al documento, la Organizacin Trump enga a prestamistas, aseguradoras y autoridades fiscales al inflar el valor de sus propiedades utilizando tasaciones engaosas.

"Esta conducta no puede ignorarse y descartarse como una especie de error de buena fe", dijo James en una conferencia de prensa en Nueva York.

"Las declaraciones de la situacin financiera fueron muy exageradas, groseramente infladas, objetivamente falsas y, por lo tanto, fraudulentas e ilegales", agreg. "Y como resultado de eso, estamos buscando reparacin, y el seor Trump, la Organizacin Trump, su familia, todos ellos deberan rendir cuentas.

Adems de Trump, sus hijos, Donald Trump Jr., Eric Trump e Ivanka Trump estn entre los acusados en la demanda. Allen Weisselberg, exdirector financiero de la Organizacin Trump, y Jeff McConney, otro ejecutivo de la empresa desde hace mucho tiempo, tambin fueron incluidos.

James dijo que cree que las leyes estatales y penales pudieron violarse y remiti el asunto a la Oficina del Fiscal Federal para el Distrito Sur de Nueva York y al Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en ingls).

El Departamento de Justicia de EE.UU. emite citatorios para ms de 30 personas de la rbita de Trump en la investigacin del 6 de enero
"Estos actos de fraude y tergiversacin fueron de naturaleza similar, los cometi la alta gerencia de la Organizacin Trump como parte de un esfuerzo comn para cada declaracin anual y fueron aprobados en los niveles ms altos de la Organizacin Trump, incluido el seor Trump l mismo", apunta la demanda.

Como parte de la demanda, James busca que haya una compensacin de 250 millones de dlares en fondos supuestamente mal habidos, adems de prohibir permanentemente que Trump y sus hijos mencionados en la demanda se desempeen como directores de una empresa registrada en el estado de Nueva York. Tambin solicita cancelar el certificado corporativo de la Organizacin Trump que, de ser otorgado por un juez, podra obligar efectivamente a la empresa a cesar sus operaciones en ese estado.

Trump ha descrito a James como una "fiscal rebelde" que, segn l, est llevando a cabo una investigacin "vengativa y egosta". La Organizacin Trump calific sus acusaciones prevoas de "infundadas" y neg cualquier delito.