La Policía Nacional del Paraguay no puede intervenir directamente, ya que el hallazgo ocurrió en territorio brasileño.

Dahiana había sido reportada como desaparecida el pasado 5 de agosto por su madre, quien presentó la denuncia en la Comisaría 5ª de Bella Vista Norte, departamento de Amambay.

Desde el inicio de la búsqueda, el principal sospechoso fue su expareja, Dilson Ramao Fretes Galeano, de 29 años, de nacionalidad brasileña. En un allanamiento a su propiedad, la policía había encontrado una fosa que se presumía sería utilizada para enterrar a la joven.