La acción ocurrió como resultado de la Operación Horus, una asociación entre el Departamento de Justicia y Seguridad Pública del Estado y el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, durante un aparente patrullaje en Jardim Nova Ponta Porã.

Tras revisar un almacén, los militares localizaron dos contenedores con aproximadamente 2.000 litros de un producto similar al Paraquat, pesticida prohibido en Brasil. En el lugar se encontraban el propietario del galpón y el propietario del producto inspeccionado, así como los empleados que habrían manipulado el plaguicida.

Al ser consultado sobre el origen de la sustancia, el responsable presentó unas notas que luego de ser analizadas por un equipo especializado, se comprobó que los datos eran falsos. El producto ilícito fue recolectado y remitido a la Receita Federal y el hecho fue denunciado a la Policía Federal, quien continuará con las diligencias relacionadas con este tipo de delitos.