La imputación judicial también alcanza al exdirector de Gendarmería, Gerardo José Otero, al exdirector de Logística de Gendarmería Rubén Carlos Yavorski y al exdirector de Operaciones de esa fuerza, Carlos Miguel Recalde. El fiscal Navas Rial dispuso además el requerimiento del exembajador argentino en Bolivia, Normando Álvarez García.