Resultó víctima de lesión K.C. P, paraguaya, indígena, de 13 años de edad, quien acusó una herida de arma de fuego en el miembro inferior derecho; además resultó incendiada una vivienda precaria de construcción de madera, con techo de chapa zinc, en cuyo interior había una motocicleta de la marca Star, modelo SK 110cc, cuyas demás características se desconocen, y varios enseres de la casa. La vivienda pertenece a Felicia Reinozo Arce, indígena de 36 años, madre de la nena herida.

Los supuestos autores fueron identificados como Agustin Aranda, Carlos Aranda, Andy Saul Ruiz, Santiago Ruíz, Lolo Ruiz Y Titón Ruiz, todos paraguayos, indígenas, mayores de edad.

Reinozo manifestó que se encontraba descansando en su casa, en compañía de sus cuatros hijos menores, ocasión en que escuchó ruido de escape de aire de varias motocicletas; seguidamente, golpearon el portón de su vivienda. Agregó que salió para verificar, encontrando a una persona de sexo masculino que le exigió salir afuera, ya que vinieron para matarlas y quemar la casa. Dijo que rápidamente despertó a sus hijos y salieron por la parte trasera de la casa, desde donde visualizaron a seis personas de sexo masculino, todos en motocicletas, a quienes pudo identificar plenamente como sus vecinos citados más adelante.

La mujer agregó a la policia que uno de ellos realizó un disparo de arma de fuego alcanzando a su hija de 13 años.

Motocicleta incinerada