Los capturados fueron imputados por la supuesta comisión de los hechos punibles de tráfico internacional de drogas, asociación criminal, frustración de la persecución penal en grado de tentativa y detentación ilegal de armas. Estuvieron como coadyuvantes en esta causa los fiscales Juan Benegas y Sonia Benítez, quienes trabajaron desde el inicio del procedimiento.

La imputación remarca que varios de los procesados trasladaban parte de la carga en una camioneta blindada, portando fusiles de uso privativo del Estado y custodiando además las otras cargas que eran transportadas en otros vehículos y camiones, pues fungían de “equipo táctico” de la organización, ya que tenían chalecos y cascos.

Agrega el documento que la caravana, compuesta por 19 vehículos, salió de la ciudad de Villa Ygatimí con destino a Saltos del Guairá y con la finalidad de remitir el cargamento a la República Federativa del Brasil. Para el efecto, la organización criminal estableció una gran cantidad de rodados blindados y camiones que, a la vez, portaban radio base, clavos “miguelitos”, granadas, fusiles, chalecos y cascos tácticos.