De acuerdo al informe de la Comisaría Primera del barrio Mariscal Estigarribia, el hecho ocurrió alrededor de las 03:00 horas, cuando la víctima, identificada como Mariano Pesoa Lugo (74), escuchó ruidos en su vivienda. Al verificar la situación, fue sorprendido por dos sujetos, quienes lo agredieron físicamente y se apoderaron de una motocicleta, dinero en efectivo y un teléfono celular.

Tras la denuncia, agentes policiales iniciaron un operativo que permitió ubicar a los sospechosos mientras circulaban en el biciclo robado. Durante la persecución, uno de ellos se lanzó del vehículo, mientras que el conductor intentó huir, siendo finalmente alcanzado en el barrio San Luis. El segundo implicado fue detenido con apoyo de otra patrullera en las inmediaciones de la zona de Acenor.

Los aprehendidos fueron identificados como Marcos Vinícius Esquivel Esquivel (25) y Milciades Manuel Cuevas (33), este último con orden de captura pendiente y antecedentes por hechos similares.

La motocicleta fue recuperada, además de incautarse un destornillador presumiblemente utilizado para perpetrar el robo. El caso fue comunicado al fiscal de turno, abogado Andrés Cantaluppi, para el procedimiento correspondiente.