Según el informe policial, el hecho fue reportado mediante una llamada anónima y el personal se trasladó al lugar. Los oficiales fueron recibidos por Eulalia Norma Maidana Pisurna, propietaria del terreno, quien explicó que en el fondo de su propiedad se encuentra una vivienda ocupada por su hijo, Cristhian Rolón Maidana, de 40 años.

De acuerdo al reporte policial, una mujer identificada como Porfiria Diana Giménez Aguirre, de 34 años, quien sería ex pareja de Rolón, llegó al lugar donde dormían Amalia y Cristhian, inició una discusión y, presuntamente, golpeó a Amalia dejándola inconsciente, roció el colchón con combustible y provocó el incendio. El hombre se habría retirado del lugar, pero la víctima no pudo salir y falleció calcinada.

La Fiscalía, junto con personal de Criminalística y el médico forense Dr. Augusto Schacht, se hicieron presentes en el lugar. El diagnóstico forense confirmó que la causa de muerte fue calcinación.

Por disposición del Ministerio Público, los supuestos responsables, Cristhian Rolón Maidana y Porfiria Diana Giménez Aguirre, fueron aprehendidos, trasladados a la comisaría 4ta de Villa Hayes y se les leyeron sus derechos constitucionales.

El cuerpo de la víctima fue enviado a la morgue judicial para la autopsia e identificación precisa.