Durante el juicio oral y público de demostró que Ortiz tuvo participación directo en el envío de medicamentos controlados .

El fiscal Andrés Arriola ejerció como representante del Ministerio Público durante el proceso que derivó en la aplicación de la citada pena privativa de libertad.

Para la condena se tuvieron en cuenta pruebas documentales, testificales, extracción de datos de comunicaciones, entre otros medios claves para el efecto.

Producto de estas escuchas se demostró que Ortiz fungía como organizador de todo el proceso de traslado de la carga ilegal hasta su lugar de destino.

El cargamento fue interceptado en la localidad de Presidente Hayes, la causa en cuestión fue iniciada en ese entonces por el fiscal Marcelo Pecci.

Los intervinientes hallaron medicamentos controlados sumamente peligrosos y precursores; más de mil kilos de permanganato de potasio, así como mil litros de acetona, medicamentos como fentanilo, clonazepan y otras

Ortíz está acusado por los hechos de tenencia, tráfico sin autorización de sustancias estupefacientes y asociación criminal. Por esta causa ya fue condenado otro de los implicados, a 14 años y un tercero se encuentra prófugo, identificado como Rigoberto Benítez.

Esta estructura fue descubierta gracias a escuchas autorizadas por el juzgado, lo que permitió identificar a los implicados y la forma en que operaban.

Según los antecedentes, el cargamento ilícito estaba camuflado entre 26 toneladas de almidón dentro del camión.