En la audiencia, el juzgado analizará si eleva o no la causa a juicio. En el caso, se atribuye a los procesados haber formado parte de un esquema encabezado por Prieto, para desviar recursos municipales a través de licitaciones públicas direccionadas a empresas afines o funcionales a su persona, causando perjuicio patrimonial al municipio esteño. El perjuicio ocasionado sería de 306.188.500, pago realizado a la empresa proveedora por mercaderías inexistentes.

«Se le acusa al Sr. Miguel Prieto Vallejos, que desde la Intendencia Municipal de Ciudad del Este encabezó un grupo permanente de funcionarios organizados para la comisión y facilitación de delitos de corrupción pública dentro de la misma institución administrada por su persona, aprovechándose de su calidad de ordenador de gastos así como de las demás atribuciones y poderes que se le conferían como principal administrador de la comuna», alega el Ministerio Público.

El grupo en cuestión, según la hipótesis, estaba compuesto por varios funcionarios que ocupaban «cargos de confianza» designados por el propio Intendente en puestos claves decisorios y directivos que le permitirían promover, convocar, manipular las adjudicaciones a su antojo y pagar laslicitaciones a las empresas del entorno del mismo.