El fallecido fue identificado como Críspulo Mendoza, de 26 años, oriundo de Bella Vista Norte. El administrador de la estancia “San Fernando” es Valdinei Carlos Bernegocci, brasileño, de 39 años, que resultó herido.

La hacienda está ubicada a 5 kilómetros de la ciudad de Yby Yaú, en la colonia Nueva Esperanza, en la ruta PY08 Blas Garay. El cuerpo del fallecido quedó casi frente a la estancia, a un costado de la ruta.

Según los testigos, fueron seis o siete personas las que llegaron a la estancia, todas encapuchadas. Alrededor de la casa principal del establecimiento ganadero se encontraron un revólver, una pistola, chalecos antibalas, guantes y pasamontañas, además de vainas servidas.