El hallazgo se produjo en una vivienda del asentamiento Padre Adolfo Zaracho, en la ciudad de Caazapá.

De acuerdo con el informe de la Policía Nacional, agentes del Departamento de Investigación de Hechos Punibles obtuvieron información de que Rodríguez Cabañas había sido visto en compañía de la adolescente el día de su desaparición. A partir de ese dato, los intervinientes lo localizaron y detuvieron en el barrio San Roque.

Durante las primeras declaraciones, el sospechoso afirmó que la menor se había ahogado en un tajamar ubicado en la compañía Terevo el mismo día de su desaparición. Ante esa versión, policías y bomberos voluntarios realizaron un operativo de búsqueda en el lugar, que no arrojó resultados.

Más tarde, el detenido cambió su relato y manifestó que el cuerpo había sido enterrado en la vivienda de su bisabuela, ubicada en el asentamiento Padre Adolfo Zaracho. Con esa información, el Ministerio Público solicitó una orden de allanamiento.

Durante el procedimiento, los investigadores inspeccionaron el patio de la vivienda y detectaron una zona con señales de remoción reciente de tierra, cubierta con residuos orgánicos. Tras la excavación, a aproximadamente un metro de profundidad, encontraron restos humanos desmembrados.

Con apoyo de bomberos voluntarios, los restos fueron extraídos de la fosa y trasladados al Hospital Regional de Caazapá. Posteriormente, remitidos a la morgue del Ministerio Público, en Asunción, donde se practica en la fecha la autopsia.

En el marco de la investigación también fueron detenidos dos adolescentes de 16 años, identificados con las iniciales G. I. B. S. y K. D. R., este último de nacionalidad argentina. Ambos son investigados por su presunta participación como cómplices del crimen.