Alejandro Carlos Eduardo Rocca Osorio y Marcelo Barrios, están acusados por privación de libertad y extorsión en calidad de autores; Cristhian Fabián Rodríguez por inducción a un subordinado a un hecho punible, privación de libertad y extorsión, en calidad de coautora; y Víctor Manuel Dávalos, por privación de libertad y extorsión, en calidad de cómplice.  

Según la acusación, el 31 de diciembre de 2023, el personal policial en servicio en la Comisaría 2º de Asunción, Alejandro Carlos Rocca Osorio, Marcelo Barrios y Cristhian Fabian Rodríguez, en coordinación previa vía telefónica con Víctor Manuel Dávalos, encargaron a este a trasladarse como pasajero del conductor de plataforma Juan Guillermo Aranda. A las 09:00 aproximadamente Víctor Manuel Davalos, a bordo del vehículo marca Kia Rio, año 2009, con chapa BDR 493, guiado por el conductor de plataforma Juan Guillermo Aranda Gómez, en las calles Juan León Mallorquín y Avda. Colón, ciudad de Asunción.

En pleno traslado fueron interceptados por una patrullera policial al mando del Suboficial primero Marcelo Barrios, en compañía del Suboficial Alejandro Carlos Rocca Osorio, a lo que Juan Aranda detuvo la marcha. Primeramente se acercó al conductor Alejandro Carlos Rocca Osorio y le indicó que debía bajarse del vehículo dado que había indicios de que estaba bajo los efectos del alcohol, y así realizar una prueba de alcotest, y que luego quedaría a cargo de la Fiscalía, y que también se procedería a la inspección del rodado. 

Acto seguido Alejandro Rocca revisó la guantera, los asientos de atrás sin encontrar nada, luego revisó el asiento del conductor donde dijo haber encontrado una bolsita de polietileno transparente conteniendo unas pastillas, entonces llamó a su compañero Marcelo Barrios y pidió que filmara el hallazgo de las sustancias, lo que fue hecho por Marcelo Barrios, y en ese momento Alejandro Rocca le dijo a Juan que quedaba detenido. Desde ahí fueron hasta la Comisaría 2º para lo cual Alejandro Rocca acompañó al detenido en su vehículo. 

Una vez en la sede policial, Alejandro Rocca comunicó lo sucedido al Oficial Insp. Cristhian Fabian Rodríguez, entonces los tres policías se reunieron en una de las dependencias, y luego le comunicaron a Juan Aranda, que según Cristhian F. Rodríguez, podría «solucionar el problema» con la entrega de G 3.000.000 a fin de evitar comunicar el hallazgo de las sustancias estupefacientes. Ante esto, Juan Aranda insistió en hablar con su pasajero, Víctor Manuel Davalos, a lo que los intervinientes respondieron que lo trasladarían hasta la cárcel de Tacumbú, sindicándole como traficante de drogas. 

Luego Juan Aranda se percató que habían eliminado todo contenido de su aparato celular relacionado con lo ocurrido. Momentos después concurrieron a la Comisaría Elva Gaona, esposa de Juan y su hijo Juan Guillermo, quienes cumpliendo la exigencia del personal, entregaron a Cristhian Fabian Rodríguez la suma de G 3.000.000, lo que les permitió salir de la dependencia policial, momento en que Cristhian Fabian Rodríguez le advirtió a Juan que no formule denuncia alguna.

Durante la preliminar, el magistrado resolvió otorgar medidas sustitutivas al arresto domiciliario a los acusados Marcelo Barrios, Cristhian Fabian Rodríguez y Víctor Manuel Davalos; en tanto, mantuvo la prisión preventiva de Alejandro Carlos Eduardo Rocca Osorio.