Recordemos que Juan Villalba había interpuesto un recurso de reposición y apelación en subsidio contra la resolución que fijaba fecha de audiencia preliminar atendiendo a el plazo determinado en el art 163 del CPP fue incumplido, habiéndose establecido para el tercer día la audiencia, es decir, inferior a los 5 días dispuestos en la norma. Esto fue resuelto por la Alzada a favor del procesado.

Las fiscales Fátima Villasboa y Susana González presentaron acusación y pidieron la elevación de la causa a juicio oral y público. Sostienen que el procesado sometió a violencia física y psicológica a su esposa y a su cuñada, episodios de agresión que causaron heridas principalmente a su cónyuge.

Ante esto, Juan Villalba había recusado a las agentes y realizó una denuncia ante la Inspectoría General. El mismo refiere que hace nueve meses viene soportando una persecución por un ensañamiento por parte de las fiscales, quienes, según él, publicaron imágenes de él y su esposa desnuda mientras le realizaban la inspección médica.