La actuación de la magistrada en el expediente indicado es desde el 16 de marzo de 2016, y la actuaria Leidy Morales Clemotte habría tenido intervención también desde esta fecha.

Por su parte, la actuaria Anahi Ayala tiene actuación en el expediente de narcotráfico desde el mes de agosto de 2020.

El 27 de julio de 2018, la jueza Gorostiaga hizo lugar al libramiento del exhorto a las autoridades brasileñas para la detención de Mendi Pavão y desde esa fecha se encontraban pendientes las traducciones, pero la actuaria Morales Clemotte solicitó la devolución de los tomos a De Oliveira, en agosto de 2020. La devolución de los tomos no fue solicitada por la magistrada, sino por iniciativa de la actuaria Morales Clemotte. De Oliveira afirmó que esta actuaria le solicitó devolver los tomos en agosto de 2020, y el expediente fue encasillado, bajo llave.

La irregularidad fue detectada el 5 de enero pasado cuando desde Interpol consultaron al juzgado si los pedidos de búsqueda y captura de Mendi Pavão y demás procesados iban a ser revalidados porque los mismos estaban por fenecer.

Martínes salió del país luego de ser absuelto por un tribunal de sentencia el 14 de setiembre de 2010.