Resultaron víctimas Mario Ramón Paná, paraguayo, soltero, de 33 años de edad (Suboficial Inspector de la Policía Nacional, con destino laboral en la Comisaría 1ª y libre de servicio en ese momento), y su pareja Catalina Arce Servín (47), ambos domiciliados en una vivienda del barrio Itacurubí de la ciudad de Concepción.

El hecho ocurrió el sábado cerca de las 23:00 horas en la vivienda de la pareja hasta donde llegó Horacio Manuel Aquino Rojas, ex esposo de la mujer, el hombre con arma de fuego en mano ingresó a la casa tras trepar la muralla perimetral y con patadas abrió la puerta intentando supuestamente asesinar a su ex mujer y a la nueva pareja de la misma.

Al percatarse de la situación la hija de la mujer pidió auxilio a los uniformados de la comisaría Itacurubí quienes llegaron al lugar de inmediato y encontraron al ofuscado hombre forcejeando con el agente policía fuera de servicio.

Los intervinientes hábilmente lograron separar a ambos sin que nadie salga herido y tras incautar el arma de fuego del despechado ex cónyuge que ahora se volvió agresor, se efectuó su aprehensión del mismo, no sin antes oponer una tenaz resistencia a la intervención.

Los agentes policiales incautaron el arma de fuego utilizada por el agresor y su celular, al igual que los aparatos celulares de las víctimas para la prosecución de las investigaciones.