Según el informe de los técnicos del MADES, los trabajos realizados afectaron gran parte de una serranía que ese encuentra en Costa Cordillera de Ybycuí. Fueron talados árboles nativos de las especies Cedro, Tajy, Guayaibí y otras especies nativas, que posterior a la tala fueron quemados. También se observó la elaboración de carbón vegetal, en el momento de la constitución de los funcionarios se encontraban realizando quema de los subproductos forestales en un horno que se encontraba en la propiedad, así también en un sector realizaban elaboración de leña con la ayuda de una motosierra.

Cabe mencionar que también se observaron 12 bolsas tipo “plastillera”, que en su interior contaban con carbón vegetal de unos 20 kilos. En el lugar fueron recibidos por la encargada de la propiedad quien en el momento de la verificación no contaba con ninguna documentación expedida por el ente ambiental.

Todo lo constatado será remitido a la Dirección de Asesoría jurídica por la supuesta infracción a la Ley N° 294/93 De Evaluación de Impacto Ambiental.