Olmedo Lansac representaba a la Compañía Administradora de Riesgos SA (CARSA), en cuya empresa figuraba como accionista Óscar Diesel, hermano del ministro y presidente de la Corte, César Diesel. Olmedo también aparece con nexos en la política, ya que es cuñado del asesor jurídico de la Presidencia de la República, Roberto Moreno Rodríguez Alcalá.

Según la acusación fiscal, el abg. José Ignacio Olmedo Lansac, presidente de la firma Compañía Administradora de Riesgos S.A. (CARSA), fue acusado por supuestamente haber impulsado y llevado adelante juicios ejecutivos a pesar de saber que los demandados nunca fueron notificados.

La Fiscalía relata que en 18 expedientes, todos ellos presentados por Olmedo Lansac, fueron informados falsamente por la ujier notificador Mariam Ortiz Aquino los diligenciamientos de cédulas de notificación para que comparecieran los 18 deudores a reconocer firmas, en fecha 18 de junio del 2024, sin horario.

En estos expedientes con sus informes de diligenciamiento de notificaciones falsas, Olmedo Lansac presentó escritos con sellos de cargo pero sin fecha, y solicitó al juzgado que hicieran efectivos los apercibimientos y que tuviera por reconocidas las firmas, sabiendo que estas cédulas de notificaciones no fueron practicadas en la realidad.