Ambos exfuncionarios se enfrentan a un juicio impulsado por la Procuradura General de la Repblica (PGR) en busca de la reparacin del dao patrimonial causado al Estado. En ese contexto, solicitaron la separacin de los magistrados bajo el argumento de que ya haban emitido una opinin previa en el caso, lo que, segn su defensa, comprometa su imparcialidad.

Sin embargo, los jueces recusados presentaron informes respaldando su competencia para seguir conociendo la causa, enfatizando que su actuacin se ajusta a las disposiciones del Cdigo Procesal Penal (CPP) y que no existan causales legtimas para su apartamiento.

El Tribunal de Apelacin determin que los argumentos de los recusantes carecen de sustento legal y que la solicitud no cumple con los requisitos establecidos en el art. 50 del Cdigo Procesal Penal. Adems, subray que la recusacin no puede utilizarse como mecanismo para evitar el juzgamiento.

En consecuencia, la recusacin fue rechazada y el proceso comenzar con los jueces Aguirre y Maldonado al frente del juicio. En el marco de este litigio, ya se orden el embargo de los bienes de Cardozo y Bentez por un monto de Gs. 2.482.950.000, adems de Gs. 248.295.000 en gastos judiciales.