Según el informe policial de la comisaría 93 Alborada, los familiares y el adolescente compartían el festejo por el año nuevo, cuando durante la madrugada del 1 de enero, este fue recriminado por sus allegados.

Los reproches no fueron bien recibidos por el adolescente, quien actuó de forma violenta, tomó un cuchillo y apuñaló a su abuelo y a su tía. Las víctimas fueron identificadas como Susana Ortiz Ortiz de 25 años y Juan Esteban Brítez de 66 años.

De acuerdo a los datos, el hombre de 66 años recibió la herida en el abdomen mientras que la mujer también fue agredida al defenderlo.

Tras el hecho, ambas personas fueron derivadas hasta el Hospital Regional de Encarnación.

Finalmente, el adolescente fue devuelto a sus familiares por disposición fiscal.