El recurso fue promovido por el abogado Orlando Cuevas Casco en nombre y representación de María Asunción Benítez, contra la resolución del Tribunal de Apelaciones en lo Penal, Segunda Sala de la Capital, que había confirmado el cambio de calificación, de homicidio doloso a culposo.

La Sala Penal concluyó que la resolución cuestionada no puede ser recurrida mediante casación, debido a que no pone fin al procedimiento, no extingue la acción o la pena ni reúne los demás supuestos previstos en el artículo 477 del Código Procesal Penal.

Los ministros Carolina Llanes, Luis María Benítez Riera y Manuel Dejesús Ramírez Candia dispusieron además remitir el expediente al órgano jurisdiccional competente y aclararon que la tramitación de la causa no puede suspenderse por esta presentación ni por otra vinculada a ella.

De acuerdo con los antecedentes de la investigación, el hecho ocurrió en la noche del 1 de mayo en el barrio Mburucuyá de Asunción, cuando una discusión entre el conductor y el pasajero derivó en una pelea física. Según la imputación fiscal y registros de circuito cerrado, Narváez habría golpeado a Arnaldo Grance Coronel, quien cayó al empedrado y sufrió un traumatismo craneoencefálico fatal. Tras el incidente, el conductor abandonó el lugar.