La defensa del magistrado había impugnado el Auto Interlocutorio N.º 19, del 20 de febrero de 2026, mediante el cual el Tribunal de Apelación Multifueros de la Circunscripción Judicial de Boquerón confirmó la resolución del Juzgado Penal de Garantías de Filadelfia que rechazó diversos incidentes y elevó la causa a juicio oral y público.

Al analizar el planteamiento, la Sala Penal concluyó que, si bien el recurso fue interpuesto en tiempo y forma por una parte legitimada, la resolución cuestionada no es recurrible por la vía de la casación. Los ministros señalaron que el fallo impugnado no califica como una sentencia definitiva ni pone fin al proceso, no extingue la acción penal ni la pena, ni resuelve sobre la caducidad, requisitos exigidos por el artículo 477 del Código Procesal Penal.

De acuerdo con la acusación del Ministerio Público, el hecho ocurrió el 17 de octubre de 2022 en la sede del Poder Judicial de Filadelfia, donde una funcionaria administrativa del área de limpieza fue presuntamente acosada por el juez Yuruhan Díaz. El relato de la víctima señala que fue tomada del brazo y besada en la boca a la fuerza por el procesado.