El hecho que en principio motivó la imputación a Delgado fue que el exjugador no habría respetado una vía preferencial, saliendo al paso de un motociclista identificado como Lucas Hernán Algarín Silva, quien falleció en un hospital a raíz de las lesiones sufridas. El accidente ocurrió el 16 de septiembre de 2024, aproximadamente a las 21:30, en inmediaciones de la Conmebol.