En la misma causa, aguardan el inicio del juicio oral la odontóloga Sandra Obertino y el anestesista Adrián García, acusados por el homicidio culposo de la niña, que murió en la clínica odontológica Mommy Dent, en Loma Pytã, la que no está habilitada por el Ministerio de Salud.

La muerte de la niña Thirza Portillo Franco fue ocasionada por una acción ajena al funcionamiento de su organismo, es decir, por la acción de un tercero (en este caso el anestesista Adrián Cayetano García Servín y el médico endodoncista Vicente Damián Cabrera, quienes actuaron a pedido y bajo la supervisión de la Dra. Sandra Obertino Leguizamón, según la hipótesis presentada de la Fiscalía.