Los fiscales Carlomagno II Alvarenga y Luis Piñanez formularon la imputación al jefe comunal, por el hecho punible de Lesión de Confianza.

El caso inició tras una denuncia presentada por un grupo de concejales municipales contra el intendente Adorno, tras la compra de una camioneta Mitsubishi Tritón modelo 2022, por un valor de G. 325.589.600.

La camioneta fue adquirida del oferente que presentó la opción más económica, en este caso Nipón Automotores y debía ser destinada para uso exclusivo de la Administración Municipal.

De acuerdo al contrato de compra, se realizó una entrega inicial G. 50.000.000 y el saldo debía ser pagado en 48 cuotas iguales y mensuales de G. 5.741.450, sin embargo al momento de suscribir el contrato, el intendente registró a su nombre el rodado y no a nombre del Ejecutivo Municipal.

Como resultado de las investigaciones, la tesis del Ministerio Público es que el intendente de de Puerto Casado, Hilario Adorno Mazacote, habría utilizado dinero de la Municipalidad en beneficio personal, a fin de hacer una entrega inicial por un monto de gs. 50.000.0000 para la adquisición de un vehículo automotor, que en principio debería estar a nombre del Ejecutivo Municipal, pero que fue inscripto a nombre del hoy imputado.